La COVID-19 y el reordenamiento del espacio social de la salud comunitaria en San Miguel Canoa, Puebla

Resumen

 La pandemia de COVID-19 reordenó el espacio social de la salud comunitaria en San Miguel Canoa, Puebla, al transformar las relaciones entre el hogar, la comunidad y el Estado frente a una emergencia sanitaria sin precedentes. El objetivo de esta investigación fue analizar dicho proceso desde una perspectiva socioespacial, considerando sus dimensiones material y simbólica, así como la manera en que las familias campesinas nahuas enfrentaron la enfermedad mediante la articulación de recursos provenientes de la medicina institucional y de la medicina indígena. Se desarrolló una investigación predominantemente cualitativa, apoyada en 23 entrevistas semiestructuradas, observación directa, muestreo por bola de nieve, la aplicación de 100 cuestionarios y el análisis de actas de defunción del Registro Civil correspondientes a 2020 y 2021. Los resultados muestran que el hogar se consolidó como el principal espacio de cuidado y atención de las personas enfermas, mientras que la comunidad activó redes de apoyo y conocimientos colectivos para enfrentar la contingencia. Paralelamente, la intervención del Estado, mediante la vacunación y los servicios públicos de salud, configuró nuevas formas de interacción entre la población y las instituciones sanitarias. En este contexto, las familias recurrieron tanto a la medicina institucional como a prácticas de la medicina indígena, entre ellas el uso de plantas medicinales, el temazcal y otros saberes locales, como respuesta a la incertidumbre, las limitaciones de la infraestructura sanitaria y la desconfianza hacia los servicios públicos de salud. Se concluye que la pandemia trascendió el ámbito biomédico.